Если женское имя имеет мужской аналог, то образование соответствующего отчества не вызовет проблем. Например, ребёнку матери по имени Марья или Евгения могут быть присвоены отчества Марьянович или Евгеньевич, поскольку существуют мужские имена Марий и Евгений. В то же время отчество от имени Лариса (Ларисовна) скорее всего будет отклонено, так как мужской аналог этого имени отсутствует.
Законодательная база предусматривает определённые исключения. Согласно пункту 2 статьи 58 Семейного кодекса РФ, отчество может быть образовано не только от имени отца, но и от имени деда или даже любого другого мужского имени по желанию родителей.