В России отныне не «ловят кринж»

      41 Виктор Нефедьев Источник: ТАСС

Жаргонное слово «кринж» и его производные, такие как «кринжово» и «кринжовый», категорически запрещены к использованию в сочинениях на ЕГЭ по русскому языку, заявила профессор Наталия Козловская, возглавляющая Кафедру русского языка РГПУ им. А.И. Герцена.

Кадр из фильма "Собачье сердце"
Кадр из фильма "Собачье сердце"

Данные лексические единицы не могут быть использованы в экзаменационных работах, поскольку относятся к жаргонной лексике, что подтверждается специальной пометой «жарг.» в словарях. Профессор отметила интересный факт: за все 11 лет существования этого слова в современной речи она ни разу не встречала его в экзаменационных работах. Более того, по её мнению, сложно даже представить проблематику, при обсуждении которой уместно было бы применить данное слово.

Лингвистический анализ показывает, что слово «кринж» появилось в активном употреблении с 2017 года. Оно зафиксировано в академической неографии (на электронном ресурсе Института лингвистических исследований РАН) со значением «то, что вызывает чувство отвращения или стыда».

Несмотря на запрет использования в официальных текстах, слово активно исследуется лингвистами как интересный пример заимствования. Оно успешно интегрировалось в современный язык и породило множество производных форм. В неформальном общении распространены такие выражения, как «дикий кринж» и «ловить кринж», однако их применение строго ограничено рамками разговорной речи и сленга.

Читайте по теме
Изображение сгенерировано ИИ
Россияне в последние годы стали чаще материться
Россияне стали чаще материться, сообщил научный сотрудник Института русского языка имени В. В. Виноградова РАН, председатель Филологического совета Тотального диктанта Владимир Пахомов.
     29

Кринж (от англ. cringe — съёживаться, сжиматься) — чувство неловкости, стыда или отвращения за поступки другого человека (аналог «испанского стыда»). Ситуация, когда кто-то делает что-то глупое или странное, а неловко становится вам.